- Career Services （キャリア・サービス）
Level 8, Anthony Harper Building, 47 Cathedral Square フリーダイヤル：0800 222 733 - Central Police（中央警察署）
Corner Hereford Street and Cambridge Terrace 電話：(03) 363 7400 - Christchurch City Council（ クライストチャーチ市役所）
53 Hereford Street 電話：(03) 941 8999 - Christchurch Resettlement Services （クライストチャーチ再定住サービス）
Level 1, 283 Lincoln Road, Addington 電話：(03) 335 0311
無料で次のような再定住サービスを提供します－社会福祉指導、相談、継続的なオリエンテーション／ESOL、青少年指導、難民移民のための保健指導。指導員は各民族の有資格専門家です。 - Citizens Advice Bureau (Central)（市民相談所―中央相談所）
141 Hereford Street フリーダイヤル： 0800 367 222 - Christchurch Multicultural Council（クライストチャーチ多文化会議）
電話：(03) 352 3114
社会的及び政治的関係の相談。 - Christchurch Public Hospital（クライストチャーチ公立病院）
Riccarton Avenue 電話：（全科共通）(03) 364 0640 - Community Law Canterbury（カンタべリー・コミュニティー法律事務所）
281 Madras Street 電話：(03) 366 6870
法を必要とする人々に対する無料法律情報の提供と相談。 - Consular Office of Japan (在クライストチャーチ日本国駐在官事務所＝領事館)電話： (03) 366 5680
- English Language Partners（英語パートナー）
314 Cashel Street 電話：(03) 377 3141 - Human Rights Commission（人権委員会）
Level 3, The Guardian Assurance Building
78-81, Herefored Street 電話：(03) 379 2015 - Interpreting Canterbury（難民移民センター内通訳カンタベリー）
Community House, 141 Hereford Street 電話：(03) 372 9311 - Ministry of Pacific Island Affairs（太平洋諸島関係省）
Unit 6, Armagh Court, 78 Armagh Street 電話：(03) 366 7202 - Immigration New Zealand Christchurch（ニュージーランド移民局クライストチャーチ支局）
Crystal Plaza, 73-75 Cathedral Square フリーダイヤル：0508 558 855
www.immigration.govt.nz/migrant/settlementpack - Office of Ethnic Affairs （民族問題庁）
Level 8, NZI Building, 96 Herefored Street 電話：(03) 353 8322
当庁はニュージーランド国民の大多数とは異なる文化や伝統を持つ人々のために取次や情
報サービスを提供します。 - PEETO Intercultural Development Trust (難民移民センター内 PEETO 異文化間振興法人）
電話：(03) 3663827 - Plains FM 96.9(プレインズ FM 96.9）
カンタべリー地方のコミュニティーラジオ局、日本語を含む15カ国語の放送プログラムが
ありま す。
www.plainsfm.org.nz 電話：(03) 365 7997 日本語放送：毎週火曜日20:00〜 - Refugee Services Aotearoa NZ （難民移民センター内ニュージーランド難民サービス）
Level 1, 285 Lincoln Road, Addington 電話：(03) 339 0721 , (03) 339 0483 - スーパーゴールドカード は資格を持つすべての老齢者に無料で給付される割引カードです。
フリーダイヤル：0800 254 565
www.supergold.govt.nz
市街地地図
Hospital = 病院
Police = 警察
Shuttle Route = シャトル路線
Tram Route = トラム路線
Visitor Centre = 観光案内センター
- ビーリー・アべニュー医療センター
- 植物園案内所
- バス・ターミナル
- カンタベリー雇用者商工会議所
- カンタベリー博物館
- キャリア・サービス
- センテニアル・レジャー・センター
- 中央図書館
- クライストチャーチ美術館
- クライストチャーチ市役所
- 市民相談所
- カンタベリー・コミュニティー法律事務所
- コンベンション・センター
- 英語パートナー.
- 人権委員会
- 太平洋諸島関係省
- 難民移民センター(RMC)
- アート・センター
- 民族問題庁
- 日本国駐在官事務所（領事館）
