Please Wait...
progress bar
Last reviewed: Fri, 18 Jun 2010

必要な情報を得る

A woman reading a book in the Library.

図書館
最寄りの図書館所在地を調べるには、

www.christchurchcitylibraries.com または、電話: (03) 941 7923 へ問い合わせください。

クライストチャーチには19の図書館があります。市立中央図書館(The Central City Library)はCathedral Square 近くのGloucester Street とOxford Terrace の角にあります。

開館時間は月曜~金曜が09:00~21:00、土、日曜は10:00~16:00です。

図書館ネットワークの利用登録は無料で、どの図書館でも手続きすることができます。

パスポート、または運転免許証と銀行カードなど(そのうちひとつは写真付き)身分を証明するもの2つ、保証人の氏名および連絡先、住所を証明するもの(30日以内に発行された電話料金請求書、または銀行口座明細書)を1つご持参ください。

図書館では職員がお手伝いをいたします。インターネットの情報を1枚20セントでコピーすることもできます。

図書館で管理している「CINCH」というコミュニティ情報データベースによって地域のサービスや団体を検索することができます:

www.christchurchcity.libraries.com/Cinch

全図書館においてインターネットは無料です。中央、南、ニュー・ブライトンおよびアッパー・リカートンの各図書館ではWIFIもご利用いただけます。

A group of Asian dancers.

インフォメーション・センター

Citizens Advice Bureau(市民相談室):ニュージーランドに居住するためのいろいろな問題についての相談と助言を無料で行っています。各国語による電話相談もできます。
フリーダイヤル:0800 367 222
中央相談所:141 Hereford Street
執務時間:平日 09:00~17:00
www.cab.org.nzYellow pages. - Citizens Advice Bureau欄をご参照ください。

クライストチャーチには他に2カ所の市民相談室があります。
ビショップデール支店:Bishopdale Community Centre, Farrington Avenue
ホーンビー支店:Hornby Community Care Centre, Goulding Avenue

民族団体及び教会

あなたの国の出身者や居住者が組織する団体がクライストチャーチにあるかもしれません。
各民族団体や教会のリストは図書館のデータベース「CINCH」に登録されています:www.christchurchlibraries.com/Cinch
民族名で検索してください。例:RussiansJapaneseAfghansなど

Christchurch City Council(クライストチャーチ市役所)
電話 (03) 941 8999 所在地:53 Hereford Street 
クライストチャーチ市役所は、コミュニティサービス、レクリエーション、道路、上下水道、ごみ処理、建築許可、公園、水泳プール、図書館及び美術館など市の多くの公共サービスや管理を行っています。市役所のウェブサイトwww.ccc.govt.nzはクライストチャーチの生活情報を豊富に提供しています。

隣家との塀、市税(固定資産税)、騒音の苦情、樹木、釣り、犬の飼主の責任などについての質問の回答は、www.ccc.govt.nz からキー・ワードで検索してください。例) rates, dog ownership, noise, あるいは、941 8999へ電話でご照会ください。家のごみなどを屋外で燃やしてはいけません。犬の飼い主は飼い犬を市役所へ登録しなければなりません。

オリエンテーション・コース
オリエンテーション・コースはクライストチャーチに定住するために必要な情報を得たり、他の人と出会ったりする良い機会です。

• PEETO Intercultural Development Trust(PEETO異文化振興財団)は様々な言語で、20時間のコースを実施しています。電話:(03) 377 2890
• Relationship Services(人間関係サービス)は英語による1日コースを提供しています 電話:(03) 366 8804

A child looking at Library Resources on the computer.

インターネット
クライストチャーチの全ての公立図書館ではインターネットの無料アクセスができます。ニュージーランドにおいては、ほとんどの公式情報が政府のウェブサイトで見ることができます。この情報は常に更新されており、連絡先の詳細も含まれています。
www.newzealand.govt.nz

 

Authorising Unit: Community Support

Last reviewed: Friday, June 18, 2010

Next review: Saturday, December 18, 2010

Keywords: japanese, migrant guide