危及生命的紧急情况 | 请打免费电话111呼叫救护车 |
事故及其它紧急情况－紧急健康问题 | 请打免费电话111呼叫救护车. 基督城公立医院– 急诊部 (Accident and Emergency，A&E) , 地址在Riccarton 大道, 电话 (03) 364 0640 。 这是免费门诊，但您可能需要等候较长的时间。您从24小时急诊医疗可能会得到比较快的服务。 若想获取24小时急诊医疗，您可到Bealey 大道的24小时急诊医疗中心，地址在 Bealey 大道与Colombo 大街交界处，电话 (03) 365 7777 。但这是收 |
在正常工作时段以外看家庭医生(General Practitioner GP) | 24小时急诊医疗，您可到Bealey 大道的24小时急诊医疗中心。地址在 Bealey 大道与Colombo 大街交界处，电话 (03) 365 7777 。但这是收费服务。 |
在正常工作时段看家庭医生(上午八点半至下午五点)，您需首先进行电话预约 | 如需获得带补助的健康医疗，您需在家庭医生处注册。请在电话白页  的注册开诊医生和医疗中心（Registered Medical Practitioners & Medical Centres ）栏目内寻找您附近的家庭医生。 您可以自己选择家庭医生，免费注册。您有权更换您的家庭医生。如果更换了家庭医生，您需告诉您的新医生您原来在哪个医生的诊所注册，以便您的病历能转给您的新家庭医生。 |
如果您不确认自己是否需要看医生，请拨打免费的健康热线。 | 免费健康热线0800 611 116 提供24小时免费健康咨询。您将连线到一名注册护士，帮助您做出进一步的决定。网址： www.healthline.govt.nz. 健康热线还可将您连线至Plunketline，以便您获取关于育儿及儿童健康方面的建议。 此项服务与语言热线链接－请在按2后等待注册护士，说“语言热线”及您所 |
关于健康服务的重要信息
- 看家庭医生没有统一的收费标准－家庭医生可以自行设定收费标准。
- 6岁以下的儿童在某些医疗中心可以免费看病。
- 低收入人士可能有资格领取社区服务卡（请联系工作与收入局，持有该卡可在看病时获减价优待。
- 您可到药店凭处方购买您的家庭医生给您开的处方药。大部分药品单价为3纽币。但有些药品可能会贵一些。如果您持有社区服务卡的话药费可能会便宜一些。（请联系工作与收入局）
- 如果您在新西兰因事故受伤，您可能得到意外事故赔偿委员会(ACC)的赔偿。这意味着您可取得更多的补贴甚至免费的医疗服务。意外事故赔偿委员会还可能会资助翻译费用。详情可参阅网站http://www.acc.co.nz/other-languages/index.htm 提供的中文、韩文及太平洋岛国语言信息。
- 如果您持有健康医疗保险，您医疗费的全部或部分可能可以报销。在此情况下您可以选择到私立医疗机构看病，这样与到公立医院相比您可能会得到更加快捷的治疗。
- 如需到公立医院或私立医疗机构看专科，您需首先得到您家庭医生的转院介绍信。您可能需要在等待数周后方能约见到您的专科医生。专科医生会根据您的情况进行评估，并写信向您的家庭医生推荐相应的治疗方案。
- 如果呼叫救护车，您可以自愿支付费用。
翻译与援助
- 您在看医生的时候有权要求有翻译在场或语言热线。您可在预约家庭医生的时候提出相应的要求。您还可以通过实践护士或社区工作者在看医生的时候获得更多的支持。
牙医
- 18岁以下人士可以免费看牙医，请拨打免费电话 0800 487 3733 .
- 要查找牙医，请查阅电话黄页 ð牙医栏目‘Dentists’
- 如需紧急牙医治疗请联系基督城医院，电话 (03) 364 0640 .
精神健康援助
- 如需获得精神健康问题方面的援助，您可让您的家庭医生将您转介至难民及移民精神健康服务中心。
- 如果您感觉焦虑或担忧，需要得到自信，您可以拨打免费中文生活热线0800 888 880 或难民生活热线 ：缅甸语（Burmese）免费电话 0800 88 66 45; 波斯语Farsi/Dari 免费电话 0800 88 66 46; 阿拉伯语免费电话0800 88 66 47。
