Недавно в Крайстчерче?

Приветственное слово мэра г. Крайстчерча Боба Паркера

Новые мигранты, добро пожаловать в наш город!

Крайстчерч – это город дружелюбных людей, и мы очень рады, что он стал вашим новым домом. Мы хотим, чтобы новый этап вашей жизни в г. Крайстчерче начался хорошо. Именно поэтому мы подготовили для иммигрантов справочник «Недавно в Крайстчерче?».

Крайстчерч – это город многих культур. Здесь проживают представители более 165 различных национальностей. Это делает его энергичным и красочным местом для жизни и работы. Практически 20% жителей города были рождены за пределами Новой Зеландии.

Я понимаю, что переезд в новую страну и новый город может поначалу показаться трудным, и поэтому надеюсь, что информация в этом справочнике поможет вам и вашей семье обосноваться здесь быстро и легко.

С наилучшими пожеланиями долгого и успешного будущего в Крайстчерче.

Боб Паркер
МЭР (MAYOR)

Приветственное слово Kaiwhakahaere (главы) Ngāi Tahu Марка Соломона

Te Waipounamu, Нефритовый остров или Южный остров - это прекрасное место. Его богатая история переплетена с людьми Ngāi Tahu - держателями rangatiratanga или родовой власти, распространяющейся более чем на 80 процентов Южного острова.

Ngāi Tahu означает «люди Таху» и все потомки племени Ngāi Tahu могут отследить свою родословную, которая ведет к одному предку - Tahupotiki - основателю Ngāi Tahu.

На протяжении долгих лет Ngāi Tahu радушно принимают на этих землях множество людей, особенно в городе Otautahi или Крайстчерче. Теперь и вы присоединились к многочисленному числу Кентерберийцев, и пришел ваш черед быть принятыми этим замечательным городом. Наслаждайтесь нашим городом, стилем жизни и всеми благами проживания в Otautahi.

Марк Соломон
KAIWHAKAHAERE, TE RUNANGA O NGAI TAHU